敬老を祝う特別会席コース

ランチ│ディナー

お一人様￥5,500

期間：2021年9月1日（水）～9月30日（木）

ご利用特典

• 乾杯用のお飲み物をサービス。（スパークリングワイン又はソフトドリンク）
• ４名様以上のご予約で個室料を無料と致します。
• さらに３日前迄のディナーのご予約で「食後の珈琲」をサービス致します

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております

七園の七五三お祝いプラン

期間：2021年9月18日（土）～11月30日（火）【予約制】

メニュー

日本料理プラン　お一人様￥6,000／￥8,000

中国料理プラン　お一人様￥6,000／￥8,000

お子様プレート　お一人様￥3,000（ジュース付）

※毎週月・火曜日、9/22・11/24、中国料理は定休日といたします

プラン3大特典

1. 乾杯用のお飲み物をサービス。（シャンパン・ビール・ジュースより）
2. 個室を無料でご用意致します。（満室の場合はご容赦願います）
3. ご同伴の大人3名様以上のご利用で「お子様プレート」1名様無料。

詳細を見る │ PDF

詳細・お問い合わせ
ホテル1F 七園まで　TEL:0798-45-3150(直通)

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております

テイクアウトメニューのご案内

期間：ご好評に付き2021年2021年9月30日（木）まで延長

■メニュー（3人前）

ホームパーティオードブルセット　　 ¥3,500

ローストビーフ（3人前）　　　　　　¥2,500※

グリルチキン（3人前）　　　　　　　¥1,500※

デコレーションケーキ（15cm）　　　 ¥3,500※

※オードブルセットとご一緒で¥500OFF
（オードブルセット同数分まで）

■テイクアウトご注文方法

2日前11:00～18:00までに予約注文

当日11:30～18:00までに訪問

ホテル1F 七園にて受け取り

※詳しくはPDFをご覧ください。

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

ヒューイットリゾート アンコールフェア
2021.9.1（水）～9.30（木）まで

下記2品の商品が「七園」にてお楽しみいただけます！

新和食料理長 澤田がプロデュースする海鮮丼
なまら海鮮丼

■季節の和え物

■なまら海鮮丼（白身魚・鮪・蛸・烏賊・帆立・ホッケ・
イクラ・明太子・甘エビ・数の子・玉子）

■函館かごめ昆布の味噌汁

■甘味

¥2,500

淡路島のビーフパテと玉葱で創った特製ハンバーガー
Fortune Burger

■淡路島のビーフパテ・バンズ・トマト

■淡路産玉ネギ・レタス・ニンニクチップ

■ポリネシアン・山葵・マヨネーズ・ポテトフライ

■オニオンリング・ベーコン

¥1,600

詳細を見る │ PDF

※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

和・洋・中のコンセプトメニュー「七艶」

ランチ │ 平日ディナー
お一人様 ￥5,500

※毎週月・火曜日および5月6日（木）・5月7日（金）は
　中国料理が定休日のため、料理内容が変わります。（祝日を除く）

※中国料理定休日は「鯛の子茶碗蒸し」「鯛と海老の天ぷら」にメニューが変わります

メニュー

前　菜　　真鯛の昆布締めカルパッチョ
　　　　　野菜のピクルス　コリアンダー風味添え

中　国　　鯛の子のふかひれスープ卵白仕立て

和　食　　真鯛かまの荒焚き　野菜

中　国　　金眼鯛葱生姜蒸し
　　　　　季節野菜添え 香り醤油かけ

洋　食　　鯛のパートブリック包み焼き
　　　　　アメリケーヌソース

食　事　　真鯛と若芽の釜めし　香の物　赤出汁

甘　味　　七園デザート

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

個室 de フレンチコース

お一人様 ¥8,000（税込）

シェフ塚田のインスピレーションをお皿に盛り付け、季節や旬の訪れを感じる上質のフレンチが体験できます。
大切な方と個室で心地のよい時をお過ごしください。

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。
プレミアムクーポンご利用可
※ご予約は２日前までとさせていただきます。

LUNCH-45　七園のソコヂカラ

1日20食。期間限定販売！

お一人様 ￥2,500

コーヒー付 ￥2,800

おすすめデザート、コーヒー付 ￥3,000

メイン料理を一品追加 ￥3,100

※毎週月・火曜日および8/11（水）・9/22（水）は
　中国料理が定休日のため、料理内容が変わります（祝日を除く）

■メイン料理（2品をお選びください）

和／造里3種盛り合わせ　天婦羅盛り合わせ　鰻蒲焼き　はじかみ　玉子焼き

洋／鉄板焼デミグラスハンバーグ
　　シーフードと野菜のココット焼き　海老と夏野菜のジュレサラダ

中／エビチリソース　黒酢酢豚　麻婆茄子

■セットメニュー

前菜　ご飯　香の物　アイスクリーム
毎月変わるお楽しみメニュー

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

七園スペシャルプリフィックスコース

ディナー
お一人様￥12,000

メニュー

和・洋・中の前菜盛り合わせ
グループで3品、下記よりお選び下さい

• 造里4種盛り合わせ
• 和牛ロースのすき焼き小鍋
• 車海老と季節の野菜天婦羅
• 白身魚と帆立・海老のソテー
• 短角牛のステーキ（110g）
• 黒毛和牛の赤身ステーキ（70g）※プラス￥1,500でフィレに変更できます
• 北京ダック
• 蝦夷鮑の姿蒸し 香り醤油かけ
• 蟹肉とフカヒレのスープ醤油風味

食事

デザート

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

寿司・天婦羅コース

ランチ│ディナー

お一人様￥10,000

メニュー

前菜　　 本日の前菜盛り合わせ

造里　　 本日の鮮魚3種

天婦羅　 海老　鱚　野菜5種

寿司　　 白身魚　トロ　赤身　車海老　縞鯵　烏賊
　　　　　イクラ　雲丹　玉子　穴子　鉄火巻き

留椀　　 赤出汁

甘味　　 本日の果物

天婦羅コース

ランチ　　「茜」￥3,000　　　「綾」￥5,000

ディナー　「八重」￥6,000　　「咲耶」￥8,000

寿司コース

ランチ　　「舞姫」￥4,000

ディナー　「松月」￥8,000

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

会席コース「木蓮」

ランチ│ディナー

お一人様￥6,000

メニュー

先付　鱧落とし焼霜　ジュレ酢

椀物　清水仕立て　季節の新丈　大根　木の芽

造里　本日の鮮魚3種

煮物　小芋　芋茎　南瓜　茄子　トマト　冬瓜　旨出汁ジュレ　振り柚子

焼物　さごし木の芽焼き　はじかみ

揚物　鮎の東寺揚げ　野菜2種　薬味　天出汁

食事　炊き込み御飯　香の物　赤出汁

水物　果物盛り合わせ

会席コース

ランチ│ディナー

「鈴蘭」お一人様￥8,000

「藤」お一人様￥10,000

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

鮑と黒毛和牛のランチコース 鮑ランチ「啓翁」

ランチ

お一人様￥6,500

前　　　菜　　食前のお愉しみ　七園サラダ

メ　イ　ン　　蝦夷鮑の鉄板焼または天婦羅　黒毛和牛赤身（70g）
　　　　　　　焼き野菜3種

食　　　事　　白御飯に和牛しぐれ煮乗せまたはガーリックライス　赤出汁

デザート

コーヒー又は紅茶

一番人気のランチコース！懐石ランチ「明星」　お一人様￥4,500

黒毛和牛をご堪能！「宝珠」　お一人様￥8,500

黒毛和牛フィレ肉かオマール海老が選べる「胡蝶」　お一人様￥10,000

黒毛和牛と海鮮の両方を楽しむ「壮美」　お一人様￥12,000

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

華ランチコース

お一人様￥3,500

詳細を見る │ PDF

>>インターネット予約
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

慶事・お祝いプラン／日本料理・中国料理

お一人様　￥6,000・￥8,000・￥10,000

[プラン特典]

• 個室無料
  
• 乾杯用のお飲み物サービス
• ホールケーキまたはコーヒーサービス
• SNSボードをご使用出来ます

中国料理
※中国料理は毎月・火曜日を定休日といたします。

フリードリンク

お一人様　＋￥2,000

瓶ビール、日本酒(ひや・燗)、焼酎(麦・芋)、ウーロン茶、オレンジジュース

※ワイン、サワーは、各￥500の追加オプションにて承ります。

※緊急事態宣言発令中はソフトドリンクのみとなります。

※他の割引特典との併用は出来かねます。詳しくはお問い合わせください。

ご法要プラン／日本料理・中国料理

お一人様 ￥6,000・￥8,000・￥10,000

[プラン特典]

1. 献杯用のお飲み物1杯サービス
2. 食後コーヒーサービス
3. 個室無料

※緊急事態宣言発令中はソフトドリンクのみとなります。

中国料理
※中国料理は毎月・火曜日を定休日といたします。

詳細を見る │ PDF

ランチ限定「父の日プラン」【予約制】

　期　間　│2021年6月1日（火）～6月30日（水）

ご利用時間│①11：30～14：30　②12：00～15：00

お一人様￥10,000
※プレミアムチケットご利用頂けます。

プラン特典

• 記念写真の際にSNSボードでの撮影も可能です。
• 一輪花プレゼント。
• 乾杯用のお飲み物をご用意致します。
  （スパークリングワインまたはソフトドリンク）
  ※緊急事態宣言や兵庫県の要請によりアルコール提供時間が変更になる場合がございます。

詳細を見る │ PDF

バスツアー向けのランチプラン
旅行代理店様へのご案内

• オールデイダイニングポモドーロ
  ランチブッフェ／平日：大人￥2,200　土日祝：大人￥2,600
  10名様～80名様
• レストラン七園
  松花堂弁当／お一人様￥3,000～　10名様～30名様
  鉄板ランチコース／お一人様￥3,500～　10名様まで
• カフェラウンジ ルバード
  添乗員・ドライバー・ガイド様お食事処、軽食セット／￥1,000

ホテルメイドの和・洋・中のメイン料理、素材を生かしたサラダやサンドイッチ、スイーツなどがずらりと並ぶ。
こちらで購入してお持ち帰りや客室でのお食事もいいし、ランチタイム＆ディナータイムでイートインもできます。
普段のお食事スタイルが新しいスタイルに代わるホテル・デリカテッセンのご利用を是非ご体験ください。

デリカテッセンで総額￥2000以上お買い上げの方に
北海道限定ビールorガラナを１本進呈！
北海道キャンペーン
無くなり次第終了

※中国料理は毎週月・火曜日は定休日です

※料金はすべて消費税が含まれております

※国産米を使用しております

詳細を見る │ PDF

北海道+沖縄味めぐり

ランチ7月10日（土）～9月30日（木）予定 ※7/11・8/22・9/19除く

ランチ　11:30～15:00(L.O.14:00)

大人￥2,500・シニア（65歳以上）￥2,000
・小学生￥1,400・幼児(4歳～小学生未満)￥700

ディナー　17:30～21:00(最終入場19:30) 　※当分の間、休業中

大人￥2,500・シニア（65歳以上）￥2,000
・小学生￥1,400・幼児(4歳～小学生未満)￥700

詳細を見る │ PDF

【ご予約・お問い合わせ】
ポモドーロ予約係　TEL.0798-45-3130
>>インターネット予約
※料金にはサービス料 消費税が含まれております。

いちご祭り＆旬彩・春色ブッフェ

2021年4月1日（木）～6月30日（水）開催 ※4/11・5/16・6/20を除く

ランチ　11:30～15:00(L.O.14:00)

大人￥2,500・小学生￥1,400・幼児(4歳～小学生未満)￥700

ディナー　17:30～21:00(最終入場19:30)

大人￥3,500・小学生￥1,400・幼児(4歳～小学生未満)￥700

詳細を見る │ PDF

【ご予約・お問い合わせ】
ポモドーロ予約係　TEL.0798-45-3130
※料金にはサービス料 消費税が含まれております。

北の贅沢ブッフェ

期間 │2020年11月1日（日）～12月31日（木）

12.23（水）～12.25（金）は、クリスマスデザートが登場！！

※ソーシャル・ディスタンスの観点より、席の調整やご利用時間の2部制のご案内をする場合がございます

※ランチ限定レディースチケット、平日ディナー限定チケット利用可能です

8種類のパスタより1品お選びください。

• 自家製ボロネーゼ
• 茄子とベーコンのアラビアータ
• チキンと茸のクリームソース
• 魚介のペスカトーレ
• 烏賊とキャベツのペペロンチーノ
• あさりとキャベツのクリームソース
• 和風パスタローストビーフ添え
• 菜園野菜とポークのスープカレーソース

詳細を見る │ PDF

ご予約・お問い合わせ　TEL:0798-45-3130(直通)
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

魅惑のスイーツブッフェ

期間 │ 2021年4月11日（日）開催

完全予約制

アフタヌーンスイーツブッフェ　三部制／90分
13:30～15:00 満席・14:00～15:30 満席・14:30～16:00 満席

ナイト追加開催／120分
17:30～19:00
料 金:大人￥5,000／小学生￥2,500／4歳～小学生未満￥700

アフタヌーンスイーツブッフェご予約満席のため
ナイトスイーツブッフェ（120分）追加開催決定！

詳細を見る │ PDF

お問い合わせ
オールデイダイニング ポモドーロ
TEL 0798-45-3130
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

6/28（月）11：00AMよりＷＥＢ予約開始！

魅惑のスイーツブッフェ

ばりマンゴー

期間 │

2021年7月11日（日）開催

完全予約制

アフターヌーン3部制／90分
13:30～15:00・14:00～15:30・14:30～16:00
料 金:大人￥5,000／小学生￥2,500／4歳～小学生未満￥700

ナイト2部制／120分
17:30～19:30・18:00～20:00
料 金:大人￥5,000／小学生￥2,500／4歳～小学生未満￥700

詳細を見る │ PDF

【ご予約・お問い合わせ】
ポモドーロ予約係　TEL.0798-45-3130
>>インターネット予約
※料金にはサービス料 消費税が含まれております。

バスツアー向けのランチプラン
旅行代理店様へのご案内

• オールデイダイニングポモドーロ
  ランチブッフェ／平日：大人￥2,200　土日祝：大人￥2,600
  10名様～80名様
• レストラン七園
  松花堂弁当／お一人様￥3,000～　10名様～30名様
  鉄板ランチコース／お一人様￥3,500～　10名様まで
• カフェラウンジ ルバード
  添乗員・ドライバー・ガイド様お食事処、軽食セット／￥1,000

詳細を見る │ PDF

朝食／7：00～10:00(ラストオーダー9:30)

２０２１年５月１日（土）～５月３１日（月）まで七園でのご用意となります。（和弁当）

2021年2月～
六甲山水系の"宮水"が育む『西宮郷』
西宮郷の酒粕で作りました逸品を朝食ブッフェのみにご用意致しました。
地元の味覚を是非ご堪能下さい。

ＷＥＥＫＬＹ ＭＥＮＵ

1日10食限りの週替わりのプレートメニュー

食後のお飲み物はプラス￥300頂戴いたします。

＜9月のランチメニュー＞

9/1（水）～9/5（日）

茶美豚の生姜焼き
ライス
みそ汁

9/6（月）～9/12（日）

ビーフピラフ・サラダセット
みそ汁
サラダ

9/13（月）～9/20（月）

鶏肉の唐揚げランチ
ライス
みそ汁

9/21（火）～9/30（木）

豚肩ロースのグリル たっぷり茸ソース
ライス
みそ汁

＜10月のランチメニュー＞

10/1（金）～10/10（日）

茶美豚の生姜焼き
ライス
みそ汁

10/11（月）～10/17（日）

ハンバーグとポテトグラタン
ライス
みそ汁

10/18（月）～10/24（日）

秋の食材のフリット
ライス
みそ汁
おろし・天出汁

10/25（月）～10/31（日）

ハンバーグ＆白身魚フライ
ライス
みそ汁

営業時間／月～日　12：00～15：00
料　金　／お一人様￥1,500（税込）
1F カフェラウンジ「ルバード」

詳細を見る │ PDF
※食材の仕入れ状況により内容を変更する場合がございます。
※各種割引対象外とさせていただきます。
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。
※当店は国産米を使用しています。（米トレーサービリティ法による表示）

ご予約・お問い合わせ
カフェラウンジ ルバード：0798-45-3170

【WEB限定】ときめきパフェ

1日20食限定
まるで貴婦人の帽子の様な素敵なスイーツの装飾が楽しめるオーダーメイドパフェです。
ひとつひとつの果実やソースをお好みで選び、646,646通りからオートクチュールの様に仕上げます。

　期　間　／7月1日～9月30日
　料　金　／￥1,500
ご予約特典／オーナメント3種までサービス（通常￥300）

詳細を見る │ PDF
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

ご予約・お問い合わせ
カフェラウンジ ルバード：0798-45-3170

パティシエ－ル 壷阪 亜矢のときめきオーダーメイドパフェ

ときめきオーダーメイドパフェ　￥1,500（税込）

※すべてご注文を受けてから作り上げますので、お時間を頂戴致します。

詳細を見る │ PDF
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。

お問い合わせ
カフェラウンジ ルバード：0798-45-3170

生食パン「極(きわみ)」¥800(税込み)　数量限定

ホテルメイドのパン各種￥150～(税込み)

営業時間／10:30～21:00
パン仕上がり時間　11：00・13：30の1日2回

ホテルメイドのパン・コンフィッチュール・ケーキ

ホテルのブーランジェとパティシエがつくるパンやケーキそしてコンフィッチュール。原料にこだわり、丁寧に作り上げた品々をティータイムに、ギフトに、旅のお土産にご利用くださいませ。

生食パン・ド・ミ極（きわみ）

最初のひとくちはそのままお召し上がりください。小麦本来の香りとジャージー乳のクリームとはちみつの甘さがお口の中に広がります。

一本2斤 ￥800

総菜パン＆ヴィエノワズリー

毎朝10時半に焼きあがるホテルメイドのパン。ヴィエノワズリーからハード系のパンまで数種類を販売しております。

￥200～

コンフィッチュール

ブルーベリーとアプリコットのホテルメイドのコンフィッチュール。生食パン・ド・ミ極（きわみ）とも相性抜群。

48g ￥300　160g ￥800

ケーキ

新鮮なフルーツ、上質な素材を使用したパティシエ特製のケーキ。お誕生日や記念日のケーキなど様々なご要望にお応えいたします。

￥250～

サブレ

フレッシュバターを使用した、昔ながらのクラッシック製法で焼き上げました。長年のファンが多いサブレです。

￥648

※料金には税金・サービス料が含まれています。

カフェラウンジ ルバード パーティプラン

期　間:2021年通年

A-Plan お一人様￥2,500

フリードリンク（おつまみ付き）・瓶ビール・焼酎（芋・麦）・ウイスキー・カクテル・ソフトドリンク

B-Plan お一人様￥3,000

フリードリンク（おつまみ付き）・瓶ビール・焼酎（芋・麦）・ウイスキー・グラスワイン（赤・白）・カクテル・ソフトドリンク

早割特典

ご利用日の2週間前に10名様以上のご予約をいただいた場合お一人様につき500円割引させていただきます。

※料金には会場費・税金・サービス料が含まれております。
※ご利用時間は2時間までとさせていただきます。
※イベント開催・予約状況でご利用できない場合がございます。

バー欅パーティプラン

期　間:2021年通年

A-Plan お一人様￥2,500

フリードリンク（おつまみ付き）・瓶ビール・焼酎（芋・麦）・ウイスキー・カクテル・ソフトドリンク

B-Plan お一人様￥3,000

フリードリンク（おつまみ付き）・瓶ビール・焼酎（芋・麦）・ウイスキー・グラスワイン（赤・白）・カクテル・ソフトドリンク

早割特典

ご利用日の2週間前に10名様以上のご予約をいただいた場合お一人様につき500円割引させていただきます。

※料金には会場費・税金・サービス料が含まれております。
※ご利用時間は2時間までとさせていただきます。
※イベント開催・予約状況でご利用できない場合がございます。

二次会特別プラン

フリードリンク+おつまみ

Aプラン　お一人様　¥2,000(瓶ビール・焼酎・カクテル・ソフトドリンク)

Bプラン　お一人様　¥2,500(瓶ビール・焼酎・ウイスキー・カクテル・ソフトドリンク)

Cプラン　お一人様　¥3,000(瓶ビール・焼酎・ウイスキー・カクテル・ワイン・ソフトドリンク)

夏から秋へとうつろいを感じるモヒート3種

モヒート各￥1,000

ノンアルコール各￥850

※ご利用時間120分(ラストオーダー90分)
※特別プランのため、各種割引対象外とさせていただきます
※料金は、税金・サービス料込みの金額となっております。
※詳しくはお問い合わせください